Bockwurstgulsch - worst met komkommers (recept DDR)

Bockwurstgulsch - worst met komkommers (recept DDR)

Categorie: Vlees gerechten

Keuken: Duitse

Ingrediënten
worst	300 g
boog	1 stuk
tomaat	2 stuks
ingelegde komkommer	2 stuks
boter, bloem
room	150 g

Kook methode

• 	Fruit de uien
  	snijd de worst of worstjes, tomaten en komkommer.
  	Voeg alle gehakte ingrediënten toe aan de ui, verdamp de overtollige vloeistof, voeg bloem toe.

• Voeg room toe en laat 10 minuten sudderen

• Zeer snel gerecht en heerlijk. Eet smakelijk, iedereen.

Meisjes die in Duitsland wonen, geef alsjeblieft commentaar op mijn recept. Omdat ik het van de Duitse site heb gehaald en alles heb gedaan terwijl de vertaler het vertaalde. Plots deed ik iets verkeerds. Bedankt allemaal.

Moet u de vertaling nakijken? We stuurden een link in een persoonlijke, maar wat is er om te controleren, het recept is normaal, alles is zoals het hoort.
Het is noodzakelijk om het op een briefje te schrijven, het is erg handig als u het snel nodig hebt.

Bedankt. Ze scholden me gewoon veel uit dat ik zo'n recept uitgaf dat het helemaal niet Duits is.

Controleer de titel, er lijkt een fout te zijn opgetreden.
En over Duits of niet, het is erg moeilijk om te beoordelen, het is de moeite waard om op Duitse sites te klimmen met recepten, er zijn zoveel recepten uit alle keukens, alles is met elkaar verweven.
Zelf heb ik recepten tentoongesteld die overal zijn, bijvoorbeeld koolrolletjes, paprika.

Ik heb de titel van de site gekopieerd, dus ik weet niet eens wat ik moet controleren.
Oké, de organisatoren zullen beslissen of ze mijn recept willen nemen op basis van hun aandacht, maar ik vond de combinatie van producten leuk.

[Olgea]

OlgeaAdviseer ik aan het einde, in de comments om een ​​link naar de bronsite te maken, dan zullen er geen klachten zijn!

Bedankt meiden voor je steun, anders was ik van streek.

Dit mag in geen geval gebeuren!

Bedankt. Ze scholden me gewoon veel uit dat ik zo'n recept uitgaf dat het helemaal niet Duits is.

Ik vraag me af, en wie is er zo slim dat we hebben gevonden, ahhh ..

Niemand kent het Duitse recept of niet, behalve de Duitsers zelf.

Bedankt meiden, heel erg bedankt. Ik ga vandaag vieren, wat wil ik nog meer een grap maken - Duits

Niemand kent het Duitse recept of niet, behalve de Duitsers zelf.

De Duitsers zelf weten het misschien ook niet
Elk land heeft zijn eigen recepten, en de taal is anders, niet de recepten. Wie een dialect spreekt, wordt in een ander land niet begrepen.
Zelfs hier in de naam van het recept, is het in theorie Gulasch, maar aangezien het in het recept staat, moet het een dialectnaam zijn.
In ons land zeggen ze Mozha, en dit is in plaats van Morgen, dat wil zeggen, goedemorgen. Zeer vergelijkbaar, toch? En dit is maar al te vaak.

[Olgea]

De Duitsers weten het zelf misschien ook niet ...

Olgea, te oordelen naar de eenvoud en voedingswaarde, waarschijnlijk een Duits gerecht.

Meisjes, bedankt voor de steun. Ik ben erg blij dat ik je heb.