Rina
Op internet (of instructies in rijst / multikoker) zijn er veel niet-Russisch-talige recepten van verschillende complexiteit en kwaliteit.

Als je recepten hebt gevonden die vanuit jouw standpunt interessant zijn, de moeite hebt genomen om te vertalen, maar ze nog niet hebt uitgeprobeerd en ze niet kunt posten in overeenstemming met de regels van het forum, raad ik je aan dit notitieboekje te gebruiken.

Dit is waarschijnlijk slechts een tijdelijke oplossing.

Recepten worden hier niet besproken, alleen verduidelijking van de vertaling is mogelijk.

U kunt hier ook links naar buitenlandse receptencollecties achterlaten.
Daria1981
Dit komt uit de recepten voor Lacucina EB-FC47:
Vlees solyanka

Ingrediënten

1 wo lamp
1 wo wortel
2-3 ingelegde komkommers
1-2 eetl. l. tomatenpuree (u kunt tomaten in uw eigen sap gebruiken, gebruik alleen sap tijdens het koken)
100 g augurk van onder komkommers.
1-2 wo STUKS. aardappelen
Vlees (jachtworsten, gekookt varkensvlees, magere lende, ham, gerookte ham, Krakauworst (gesneden), peperkorrels 4-5 stuks, laurierblad.
Voorbereiding

Snijd de Krakau-worst, doe hem in een slowcooker. Stel vervolgens de functie "Bakken" in (20 minuten), bak de worst tot het vet is gesmolten, voeg gehakte uien en wortels toe, bak, voeg gehakte komkommers toe, tomatensap, bak gedurende 3 minuten. Doe het dan in een slowcooker, snijd in blokjes van 0,5-0,7 cm aardappelen en gehakt vlees, peper. Vul de pekel bij, naar smaak kunt u pekel van olijven (olijven) toevoegen, bijvullen met kokend water tot de gewenste dichtheid. Selecteer de functie "Blussen" (3 uur).

Voeg 5 minuten voor het serveren laurierblaadjes en kruiden toe. Voeg olijven, olijven, citroen toe naar smaak. Serveer met zure room. Voeg kappertjes toe aan het begin van het koken naar smaak.

----------------------------------------------------------
Lasagne

Ingrediënten

Gehakt 1 kg
Lasagnevellen
Tomaten 2 stuks
Ui 1 st
Knoflook 4 teentjes
Room (melk) 300 ml
Sausmix
Verse kruiden (groene uien, peterselie).

Voorbereiding

Voeg kruiden, tomaten, uien en knoflook toe aan het gehakt en hak ze voor in een blender. Verdeel het gehakt in 2 delen en voeg fijngehakte groene uien en peterselie toe aan een deel. Verdeel vervolgens het gehakt in porties.

De saus maken. U kunt elke saus maken naar uw smaak of klassieke Bechamel.

Leg in lagen in een multikoker, wissel het type gehakt af: bladen voor lasagne, gehakt, saus.

Zet de functie "Blussen" 2 uur aan.
Daria1981

Crock Pot Slow Cooker - Kookboek

Voor 6 personen

Ingredienten:

1 kop kool (1 1/2 kg) in 6 stukken gesneden

4 oz, babywortel

1 corned beef (3 kg.) Met kruidenpakket *

4 kopjes (1 liter) water

1/3 kopje bereide mosterd

1/3 kopje honing

* Als de kruidenzakjes niet geperforeerd zijn, prik dan een paar kleine gaatjes met een mespunt

Routebeschrijving:

Doe de kool in de Clay Jug Rival; top met wortelen.

Leg het seizoenspakket op de groenten.

Leg de cornedbeef met de platte kant naar boven over seizoensverpakkingen en groenten.

Voeg water toe, sluit het deksel en laat 10 uur sudderen.

Combineer mosterd en honing in een kleine kom. Opzij zetten.

Nadat de corned beef is gekookt, gooit u de pakketten op het seizoen.

Plakje rundvlees en serveer met groenten en mosterdsaus.
Daria1981
: girl_red: Dit langzaam gegaarde recept is een genot. Probeer vanavond de zoete, fruitrijke crockpot-karbonades!
Componenten
• 2 varkensfilets of karbonades
• 1 kopje gebarsten appels
• 1 kopje gehakte gedroogde abrikozen
• 1/2 kopje verse of gedroogde (optioneel) veenbessen
• 1 middelgrote ui, gehakt
• 2 ribben bleekselderij, in stukjes van 1/2-inch gehakt
• 1/2 kopje appelsap
• 1/2 kopje bruine suiker
1/4 kopje droge sherry of wijn (of meer appelsap)
• zout en peper naar smaak
• 1 1/2 maizena gemengd met 2 eetlepels koud water
Instructies
1. Combineer alle componenten; dek af en kook 7 tot 9 uur op laag vuur. 30 minuten voor onderhoud, stroom
vloeistof in een aparte bak om overtollig vet af te schuiven.
2. Voeg het maizena-mengsel toe en doe de bouillon terug in de crockpot. Blijf laag koken tot
glad en verdikt.
Opmerkingen
Voor 4-6 personen
Rina
Dit zijn de recepten voor langzame fornuizen... En dit is een heel andere steelpan ...

en vertaal door Google vertaler.
Rina
Dasha, op Engelstalige sites

crock pot (crockpot), Slowcooker - dit zijn slowcookers (elektrische pannen voor ondiep stoven, keramische kommen).

rijstkoker - rijstkokers, meestal eenvoudige elektrische potten voor twee kookmodi met een kom met antiaanbaklaag. Elektronisch gestuurde rijstkokers met programma's voor het koken van verschillende soorten rijst, evenals multikoker, kunnen ook worden genoemd.

multi koker - elektronisch gestuurde elektrische rijstkokers, dat wil zeggen wat we multicooker noemen.

is er nog meer
elektrische snelkookpan - elektrische snelkookpannen, rijstkokers met kookfunctie onder hoge druk.

Alle recepten

© Mcooker: beste recepten.

Sitemap

We raden u aan om te lezen:

Selectie en bediening van broodbakmachines