Panasonic SD-251

Beste bakkers, gisteren werd ik nog de eigenaar van een Panasonic SD 251-kachel. Ik kocht hem in een internetwinkel, ik maakte me klaar om Moulinex te kopen ow 2000, maar ze waren niet beschikbaar en de jongeman begon deze Panasonic te prijzen model en waarschuwde niet dat de instructies allemaal in het Duits waren, zelfs niet in het Engels, geen enkel woord. Mijn man en ik hebben gisteren de hele avond "gegoogeld" en niets, helemaal niets, de indruk is dat alleen wij zo'n kachel hebben. Ik weet niet hoe ik nu moet zijn, ik wil het proberen zoals elke persoon, vooral omdat dit mijn eerste bakkerij is. Waarom wil ik het kind in het algemeen vreugde schenken. Help alstublieft, wie weet waar u instructies in het Russisch kunt vinden? Bij voorbaat bedankt.

[shurenok]

shurenok HP ziet eruit als deze mod SD-253 #

[shurenok]

shurenok Tijdens het rondneuzen op internet realiseerde ik me dat het er vooral uitziet als SD-207 in het Russisch. Ik heb geen instructies gevonden
Maar hier op het forum zijn er gebruikers van vergelijkbare kachels, vraag of er problemen zijn met de vertaling

hier is een instructie voor 207 ... we hebben alles op onze website

https://Mcooker-nln.tomathouse.com/index.php@option=com_content&task=blogcategory&id=15&Itemid=53

Over het algemeen was ik, om eerlijk te zijn, verrast door het gebrek aan instructies in het Russisch. Ik raakte eraan gewend dat nu, zelfs op een inferieur stuk papier, maar een Russische vertaling is bevestigd aan huishoudelijke apparaten, dus ik heb het de consulent niet gevraagd. Maar wat is er nu, zo lijkt het, volgens de wet, ze plakken zelfs op geïmporteerde kindersokken een kleine sticker, wat zijn deze sokken en waar ze van gemaakt zijn ... en hier is een hele broodmachine.

[shurenok]

shurenok "Gesmokkelde goederen, radicale zwarte"
Maar serieus, hij is Panasonic en Panasonic is in Afrika, het is alleen dat dit model niet nieuw is en gemaakt voor Duitsland, IMHO En brood wordt voornamelijk gebakken in Rusland, Oekraïne en Wit-Rusland: bloemen: Er zijn niet genoeg broodmachines, dus de zaken bedachten om ze te dragen
Als je "met je voeten kunt stampen" en je kunt instructies van hen eisen, dan denk ik dat ze die hebben, maar dan in één exemplaar.

Niet alles is zoals u zegt.
Mijn Sd-255 WXA broodbakmachine, die ik net in Berlijn heb gekocht, verschilt bijvoorbeeld aanzienlijk in programma's met de Russische versie. Namelijk:
Ik heb geen jam in het programma, maar er is een Sandwich-programma. Dat wil zeggen, burgers maken geen jam, maar ze eten sandwiches.

En ik vergeleek de lijst met programma's - vergelijkbaar met jam in de Duitse versie - - nee.
Verder in de Duitse versie is er een Italiaans programma, maar geen dumplings ...

Er zijn ook enige tijdverschillen tussen dezelfde programma's (+ -10 minuten in een cyclus)

Dus voordat je de tachyons van vertrouwen uitzendt - - moet je precies het materiaal weten ... ;-)

Maar die m, in ieder geval alle drie de broodjes die ik bakte - - bleken prima en met Oekraïense ingrediënten ...

[Kimura]

Kimura Programma's dumplings en jam, dit is exclusief voor de GOS-landen, en toen keurde ik het niet goed, maar schreef IMHO, lees aandachtig!

Ik heb het over de raap "Panasonic is ook Panasonic in Afrika" - zelfs in Europa is het niet precies dezelfde Panasonic die we hebben ... Vooral de grijze gemaakt voor de Duitse markt - - zoals ik je liet zien - - het verschilt van dat voor de GOS-landen ... Dus wat als er geen Russische tekst in de kachel zit - dan verschillen de programma's zowel qua uiterlijk als qua vulling ...

[Kimura]

Kimura Het gaat niet om functies, maar om de stabiele kwaliteit van producten